Your not paying attention
posted by Onophrius at 8:32 p. m.
lunes, febrero 27, 2006
Acerca de mí
- Nombre: Onophrius
Me gustan las piedras y el mar, pero también los afiches de divas de folklor y el sonido del kazoo. A veces el silencio cuando hace frio y la música de Serrat en mi estado más melancólico y huachafo. Para variar Erykah Badu, Ravi Shankar y Vico C. Es que depende pues.
Previous Posts
- El escape
- Réquiem
- música abstracta
- "Ese Avedon... vino aquí, me hizo una foto y a los...
- Liso
- "Antes te voy a contar algo: vengo llegando de cas...
- Today the birds fly just for you. Snowing regards ...
- 0
- circo chino
- Insisto
3 Comments:
i want to pull the trigger
12:37 a. m.
Sex Pistols, me gustan. ¿Pero puedes explicarme que es esta nota? Es que mi inglés es un poco.... un poco torpe por llamarle de una manera que no le falta al respeto. Te estaré enteramente agradecido , ¡Me gustan los Sex Pistols!
4:36 p. m.
Disculpa que responda recién. Anduve ocupado. En fin, si entras a esta página de la BBC (que linkeaba desde el título a mi post) te quedará más claro: http://news8.thdo.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_4751000/4751952.stm
De todos modos te traduzco un fragmento: "Felicitaciones. Si votaron por nosotros, esperamos que hayas tomado nota de tus razones. Ustedes son anonimos como jueces, pero siguen siendo gente de la industria musical. No vamos a ir. No están prestando atención. Afuera del "sistema de mierda" (aquí hay un juego de palabras imposible de traducir. Sistema se escribe System, y mierda, Shit. Lo que hacen es escribir un contracción entre las dos palabras para implica un sentido que las agrupe) se encuentran un verdadero Sex Pistol.
12:05 a. m.
Publicar un comentario
<< Home