Este no es un blog: es una cajita de chocolates en una mesa huérfana. Tome cuantos quiera. Eso sí, deje algunos para el resto.

jueves, noviembre 10, 2005

kann ich blond sein? (ensayo sobre el racismo y el bilingüismo ficticio)

Señora ama de casa: si el niño ya no es tan niño y empieza a hacer preguntas incómodas, no dude usted en comprar este libro maravilloso que ilustra como se hacen los bebés en Alemania. Quizá, por comparación, usted pueda explicarle de dónde vino él, a pesar de venir en ilustraciones de otro idioma. Quizá, a pesar de la gráfica y de su verbo florido, él no la entienda. En el peor de los casos la próxima pregunta se hará en alemán y se volverá rubio. En el mejor, desaparecerá de pronto de su vista y se encontrará de la mano de una mujer que usted no conoce en Heinrich-Heine-Platz. De cualquier modo, usted quedará satisfecha. Si no, pruebe con esto y le devolveremos su dinero. Mejor: la próxima vez compre el libro en español.

5 Comments:

Blogger maría mayo said...

NECESITO ese libro.

(el segundo link no funciona)

4:20 a. m.

 
Blogger Onophrius said...

ya lo arreglé :D
gracias por avisar mayo
j.

2:12 a. m.

 
Blogger maría mayo said...

Para servirlo
:-)

2:50 p. m.

 
Blogger Pierre said...

jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
q espectacularrrrrrrr
ambos linkss
y el texto

8:15 p. m.

 
Blogger kubi said...

ja!
La proxima en chino.

que buena.

3:32 a. m.

 

Publicar un comentario

<< Home